Meteo
Моя любимая "For what's it worth"...

Особенно вот этот кусочек:

No one cares when you’re out on the street
Picking up the pieces to make ends meet
No one cares when you’re down in the gutter
Got no friends got no lover

For what it’s worth
Got no lover
For what it’s worth
Got no lover
For what it’s worth
Got no lover
For what it’s worth
Got no lover
For what it’s worth
Got no lover
For what it’s worth
Got no lover
For what it’s worth
Got no lover

Got no friends got no lover


Никто не позаботится о тебе, когда ты будешь на улице
Собирать объедки, чтобы свести концы с концами…
Никто не позаботится о тебе, когда ты будешь лежать в канаве…
Больше нет друзей, больше нет любви …

Чего это стоит?
Больше нет любви…
Чего это стоит?
Больше нет любви…
Чего это стоит?
Больше нет любви…
Чего это стоит?
Больше нет любви…
Чего это стоит?
Больше нет любви…
Чего это стоит?
Больше нет любви…
Чего это стоит?
Больше нет любви…

Больше нет друзей, больше нет любви…


Хотя я бы перевела "For what it's worth" как "Какого хрена?"